國立臺東大學 110 年度族語教師教學研討系列講座

壹、 目的：

一、落實國家語言發展法、原住民族語言發展法，建立完整族語教育與教學課程 地圖。

二、落實原住民族教育法之師資培育內涵，達成培育沉浸式族語教學者、服務者 之目標。

三、提升原住民族語授課教師教學知能、專業素養。

貳、 辦理單位：

一、指導單位：財團法人原住民族語言研究發展基金會。

二、主辦單位：國立臺東大學原住民族教育及社會發展研究中心/原住民族語言學 習中心。

參、 活動日期/時間：

一、日期：110 年 3 月 6、7、13、14(六、日)，共計四場。

二、時間：上午 9 時至下午 4 時，(詳如附件 1 課程表)。

肆、 參加對象及人數：

一、任教原住民族語之現職教師。

二、任教原住民族語之教學支援工作人員。

三、現職教師、儲備教師。

四、原住民族語言學習中心學分班學員。

五、有興趣從事族語教學者。

六、報名人數單場 30 人，上述資格依序審核以及能全程參加四場課程講座優先錄 取。

伍、 研習地點：國立臺東大學臺東校區，教學大樓 5 樓視聽 B。 (臺東市中華路一段 684 號)。

陸、 報名網址：https://forms.gle/D3DoWK8Np5gs74Tk9

柒、 報名期限：

一、報名截止日：110 年 2 月 28 日(日)，逾時不候。

二、公告：錄取名單(以及備取名單)於 110 年 3 月 2 日(二)公告於原發中心網站。

捌、 預期效益：

一、精進授課教師原住民族語教學知能。

二、提高族語教學師資比例。

玖、 注意事項：

一、研習時數共 4 場，全程參與研習者，授予結業證書或核發研習時數。

二、參與單場研習者，核發教師研習時數，不發給結業證書。

三、活動全程需配戴口罩(現場不提供)、館內禁止飲食。

四、洽詢專線：(089)341376。中心網站 https://rise.nttu.edu.tw/。

【附件 1】 課程表

第一場：國高中及成人全族語教學實務經驗分享

時間：110 年 3 月 6 日(六) 9:00-16:00

地點：臺東校區 授課教師：黃美玉/國立臺灣師範大學-賽德克語教師

時 間 課 程 內 容 教室

08：30 - 09：00 報到、領取資料 視聽 B

09：00 - 09：20 始業式/徵件宣傳/大合照

09:20 - 09:30 開場致詞: 熊同鑫 主任 (國立臺東大學原住民族教育及社會發展研究中心)

09：30-11：50 老師：全族語教學，我們準備好了嗎?

11：50-13：00 午餐休息

13：00-15：50 老師：全族語教學，我們準備好了嗎? 視聽 B

16：00 賦歸

第二場：族語命題技巧與教材應用

時間：110 年 3 月 7 日(日) 9:00-16:00

地點：臺東校區 授課教師：吳靜蘭/國立臺灣師範大學英語系教授

時 間 課 程 內 容 教室

08：30-09：00 報到、領取資料 視聽 B

09：00-09：30 徵件宣傳

09：30-11：50 族語命題技巧與教材應用: 以聽力及口說測驗為例

11：50-13：00 午餐休息 1

3：00-15：50 族語命題技巧與教材應用: 以閱讀測驗為例 視聽 B

16：00 賦歸

第三場：族語評量與教案設計

時間：110 年 3 月 13 日(六) 9:00-16:00

地點：臺東校區

授課教師：洪艷玉/國立臺灣師範大學-進修學院族語中心專任講師

時 間 課 程 內 容 教室

08：30-09：00 報到 視聽 B

09：00-09：30 徵件宣傳

09：30-11：50 族語閱讀教學策略與評量之原理原則

11：50-13：00 午餐休息

13：00-15：50 有效族語寫作暨撰寫教案之祕訣 視聽 B

16：00 賦歸

第四場：12 年國民基本育課程網要語文領域本土語(原住民語)之美麗與憂愁

時間：110 年 3 月 14 日(日) 9:00-16:00

地點：臺東校區

授課教師：馬紹·德步爾/臺東縣東河國小總務主任

時 間 課 程 內 容 教室

08：30-09：00 報到 視聽 B

09：00-09：30 徵件宣傳

09：30-11：50 以柔克剛-本土語新課綱一點都不土,很時尚的好嗎！

11：50-13：00 午餐休息

13：00-15：50 百煉成鋼-本土語新課綱 72 變與教案修鍊 視聽 B

16：00 結業式/大合照 賦歸